De 10 frågor som oftast ställs (FAQ)

• Varför är mitt domännamn i karantän?
• För närvarande befinner sig mitt domännamn i karantän. När blir det tillgängligt igen?
• Jag råkade av misstag radera det e-postmeddelande i vilket jag skulle bekräfta bytet av innehavare eller av ombud. Kan ni skicka det till mig igen?
• Var hittar jag bekräftelsemallar för att bekräfta byte av innehavare eller byte av ombud per fax?
• Kan jag annullera byte av innehavare eller ombud? Hur?
• Hur går det till att byta innehavare eller ombud för ett domännamn?
• Varför befinner sig det domännamn jag vill ha i vänteläge (on-hold)? Vad betyder det?
• När går registreringsperioden för mitt domännamn ut?
• Hur och när ska jag förlänga registreringstiden för mitt domännamn?
• Hur gör jag för att ändra informationen i WHOIS-databasen?

Om .eu-domännamn

• Vem kan registrera ett .eu-domännamn?
• Hur mycket kostar det att registrera ett domännamn?
• Kan mitt domännamn innehålla mellanslag eller specialtecken?
• Vad är .eu:s extranät för domännamnsinnehavare?

IDN-domännamn (Internationalised Domain Names)

• Vad betyder IDN?
• När kommer jag att kunna registrera IDN under .eu?
• Vilka specialtecken är tillåtna?
• Kommer jag att kunna använda det tyska ß?
• Vad är en ACE-form?
• Hur långt kan mitt IDN vara?
• Skiljer .eu IDN på stora och små bokstäver?
• Kommer det att bli en Sunrise period för IDN under .eu?
• Kan min webbläsare och e-postklient hantera IDN?
• Kan IDN användas som namnservrar?
• Hur hanterar domännamnssystem (DNS)IDN?
• Vad är homoglyphs?
• Vad är homoglyph bundling? Kommer EURid att erbjuda det?
• Varför kan jag inte blanda script i mitt IDN?
• Kan jag använda olika script i mitt IDN om jag skiljer dem åt med ett bindestreck (-)?
• Varför meddelar WHOIS sökfunktion mig att mitt IDN är för kort när det består av två tecken?

Upphörande och förlängning av domännamn

• När går registreringsperioden för mitt domännamn ut?
• Hur och när ska jag förlänga registreringstiden för mitt domännamn?

Byte av innehavare & ombud

• Jag råkade av misstag radera det e-postmeddelande i vilket jag skulle bekräfta bytet av innehavare eller av registrator. Kan ni skicka det till mig igen?
• Var hittar jag bekräftelsemallar för att bekräfta byte av innehavare eller byte av ombud per fax?
• Kan jag annullera byte av innehavare eller ombud? Hur?
• Hur går det till att byta innehavare eller ombud för ett domännamn?
• Vad betyder byte av innehavare? Hur går det till?
• Vad betyder byte av ombud? Hur går det till?
• Hur lång tid tar det att utföra ett byte av innehavare?
• Hur lång tid tar det att utföra ett byte av ombud?
• Kan jag byta innehavare eller ombud till mer än ett namn på samma gång?

Domännamnstvister (ADR)

• Någon har registrerat ett domännamn som jag vill ha. Vad ska jag göra?
• Kan EURid hjälpa mig med tvisten?
• Vad är en ADR-process? Hur kan jag inleda en process?
• Hur lång tid tar en ADR-process och hur mycket kostar det?
• Måste jag åka till Tjeckien för en ADR-process?

WHOIS databas

• Vad är WHOIS?
• Vad betyder de olika statuslägena som visas för domännamnen i WHOIS-databasen?
• Hur kommer jag i kontakt med en innehavare till ett domännamn?
• Kan ni ta bort mina kontaktuppgifter från WHOIS databas?
• Jag har nedsatt syn. Finns det ett bättre sätt att gå in på WHOIS på?

Radera domännamn

• Jag gav upp mitt domännamn. Kan jag få tillbaka det?
• Jag vill inte ha mitt domännamn längre. Vad ska jag göra?
• Vad ska jag göra föra att radera mitt domännamn?
• Vad händer med mitt domännamn när det har raderats?

Svar

Varför är mitt domännamn i karantän?

Ditt domännamn befinner sig i karantän för att det har raderats. Raderade namn sätts i karantän i 40 dagar. Under karantänperioden fungerar inte webbplatser eller e-postadresser som hör till namnet. När karantänperioden har gått ut så kan vem som helst registrera detta namn enligt först till kvarn-principen.

Det finns 3 orsaker till varför ett domännamn raderas:

• Domännamnsinnehavaren vill inte ha namnet längre. I detta fall tjänar 40-dagars-karantänen som ångerperiod. Om domännamnsinnehavaren ändå bestämmer sig för att han/hon vill behålla namnet så kan han/hon reaktivera det inom denna karantänperiod.
• Domännamnsinnehavaren har inte betalat avgiften för att förnya sin registrering och ombudet har tvingats radera namnet p.g.a. obetalade avgifter. Efter de 40 dagarna i karantän släpps domännamnet fritt för allmän registrering enligt först till kvarn-principen om inte innehavaren bestämmer sig för att reaktivera namnet innan dess.
• Domännamnet har annullerats av EURid för att domännamnsinnehavaren inte uppfyller kriterierna för få inneha ett .eu -domännamn. Återkallade domännamn kan endast återaktiveras av EURid.

Hem

För närvarande befinner sig mitt domännamn i karantän. När blir det tillgängligt igen?

Sök domännamnet i .eu-WHOIS-databasen för att ta reda på när det är tillgängligt för registrering igen enligt först till kvarn-principen.

Om du är innehavare av ett domännamn i karantän och vill ta tillbaka det innan karantänperioden går ut så ska du kontakta ditt ombud och be att få namnet reaktiverat.

Om du inte är nöjd med ditt nuvarande ombud så kan du även be ett nytt ombud att reaktivera ditt domännamn. Ditt nya ombud flyttar då ditt namn från karantänen till sin portfölj.

Reaktiveringen är avgiftsbelagd. Kontakta ditt ombud om du har frågor angående avgifter.

Hem

Jag råkade av misstag radera det e-postmeddelande i vilket jag skulle bekräfta bytet av innehavare eller av ombud. Kan ni skicka det till mig igen?

Ja, du kan få en kopia av det bekräftelsemeddelande som du fick per e-post. Skicka ett e-postmeddelande till info@eurid.eu eller ring oss så ordnar vi det åt dig.

Hem

Var hittar jag bekräftelsemallar för att bekräfta byte av innehavare eller byte av ombud per fax?

Klicka här om du vill bekräfta ett byte av innehavare eller av ombud per fax och letar efter rätt bekräftelsemall.

Hem

Kan jag annullera byte av innehavare eller ombud? Hur?

Ja, du kan annullera ett byte av innehavare eller av ombud som registratorn har inlett åt dig. Det finns 4 sätt att göra det på:

• Klicka på länken i e-postmeddelandet som vi skickat dig för din bekräftelse och avvisa bytet av innehavare eller ombud genom att markera motsvarande ruta.
• Faxa oss och meddela att du vill annullera bytet av innehavare eller ombud.
• Be ditt ombud att annullera bytet av innehavare eller ombud åt dig.
• Vänta tills bekräftelseperioden på 14 dagar har gått. Om du inte bekräftar bytet av innehavare eller ombud inom 14 dagar efter det att bytet inleddes så upphör det att gälla automatiskt.

Hem

Hur går det till att byta innehavare eller ombud för ett domännamn?

Byte av innehavare: Om du vill överlåta ditt .eu-domännamn till någon annan måste följande ske:

• Organisationen eller personen som ska ta över ditt .eu-domännamn måste be ett ackrediterat ombud att kontakta oss å hans eller hennes vägnar för att begära ett byte av innehavare.
• Efter det att vi har erhållit begäran om byte så skriver vi både till dig och till den blivande domännamnsinnehavaren per e-post och ber er bekräfta att ni vill genomföra bytet. Du kan bekräfta bytet genom att klicka på en länk i e-postmeddelandet. (Byten kan även bekräftas per fax.)
• Du måste bekräfta bytet inom 14 dagar. Om ingen av er eller bara 1 av er bekräftar bytet inom 14 dagar så upphör bytet att gälla. Om ni båda bekräftar bytet så godkänns det.
• Efter godkännandet utför EURid en uppdatering av .eu WHOIS databas. En ny registreringsperiod börjar därefter för den nya domännamninnehavaren.

Vi debiterar ombuden för byte av innehavare. Så det kan hända att även den nya domäninnehavaren måste betala för bytet. Fråga ditt ombud om du har frågor angående avgifter.

Byte av ombud (registrar):

Att flytta ett .eu-domännamn till ett annat ombud innebär flera steg. Följ nedanstående instruktioner eller använd bekräftelsekoden om du i förväg vill godkänna bytet av ombud.

• Be ditt nya ombud att ta kontakt med oss å dina vägnar för att begära ett byte.
• Efter det att vi har erhållit en begäran så skriver vi till dig per e-post och ber dig bekräfta att du vill genomföra bytet av ombud. Du kan bekräfta bytet genom att klicka på en länk i e-postmeddelandet. (Byten kan även bekräftas per fax.)
• Om du inte bekräftar begäran om byte av ombud inom 14 dagar så upphör begäran att gälla. När du har bekräftat begäran så ska den godkännas av oss.
• Ett byte av ombud godkänns vanligtvis inom ca 24 timmar efter det att du har bekräftat det (under arbetsdagar). Ditt ombud meddelar dig när din begäran har blivit godkänd.
• Så snart bytet har skett påbörjas en ny registreringsperiod.

Vi debiterar ombud för byte av ombud. Så det kan hända att du måste betala för bytet. Fråga ditt ombud om du har frågor angående avgifter.

Hem

Varför befinner sig det domännamn jag vill ha i vänteläge (on-hold)? Vad betyder det?

Om ett domännamn har statusen i vänteläge betyder det att det har registrerats men att byte av innehavare eller ombud inte kan ske för namnet förrän den rättsliga processen är avgjord. Om du inte är en part i den rättsliga processen så kan EURid-personalen inte ge dig mer information om domännamnet än den som nämndes ovan.

Hem

När går registreringsperioden för mitt domännamn ut?

Du kan registrera .eu-domännamn från 1 till 10 år. Denna period benämns registreringsperiod Registreringsperioden kan innan det utlöper, förlängas närsom av ombudet. Detta benämns förlängning av registreringsperioden. Ett domännamns registreringsperiod kan förlängas flera ganger så länge antalet tillagda år inte resulterar i en total registreringsperiod som överstiger maximal 10 år.

EURid förnyar automatiskt ditt domännamn med 1 år, när det når slutet av registreringsperioden. Ditt ombud däremot kan ha en avvikande policy så vänligen kontrollera när ditt domännamn utlöper och vad som händer med det när så sker.

Hem

Hur och när ska jag förlänga mitt domännamn?

Fråga ditt ombud för att ta reda på det. Ombuden har olika procedurer för förlängning av domännamn.

Hem

Hur gör jag för att ändra informationen i WHOIS-databasen?

Kontakta ditt ombud för att ändra eller uppdatera den information som visas i WHOIS databas för ditt domännamn.

Hem

Vem kan registrera ett .eu-domännamn?

Alla företag och organisationer som är etablerade inom den Europeiska unionen och alla fysiska personen som är bosatta inom EU har rätt att registrera ett .eu-domännamn. Kriterierna för godtagbarhet definieras i artikel 4 i EG-förordning 733/2002.

Hem

Hur mycket kostar det att registrera ett domännamn?

Kostnaderna varierar beroenden på ombud. Ackrediterade ombud sätter sina egna priser för .eu-registreringar och relaterade tjänster. Se vår avgiftssida för information om .eu-avgifter för ombud.

Om du inte har något ombud kan du använda vår databas för att hitta ett ackrediterat ombud genom att söka på namn, plats eller språk.

Hem

Kan mitt domännamn innehålla mellanslag eller specialtecken?

De enda tecken som är tillåtna i ett .eu-domännamn är:

• Bokstäver från a till z
• Siffrorna 0 till9
• Bindestreck (-)
• Vissa Unicode-tecken. Klicka här för att se en fullständig lista över alla tecken som stöds.

Klicka här för att se alla andra regler som man måste tänka på när man registerar ett .eu-domännamn.

Hem

Vad är .eu:s extranät för domännamnsinnehavare?

.eu:s extranät för domännamnsinnehavare, ibland även kallat end-user application eller slutanvändare extranet, är ett webbaserat verktyg som möjliggör för domännamnsinnehavare att på olika sätt hantera sina domännamn.

På extranätet kan domännamnsinnehavare:

• Se vilken kontaktinformation som EURid har för domännamnet och, för privatpersoner, även göra vissa val av vilka delar av kontaktinformationen som ska vara allmänt synliga i WHOIS-databasen.
• Bekräfta en pågående överlåtelse av domännamn eller byte av ombud.
• Erhålla en bekräftelsekod för att i förväg bekräfta ett byte av ombud.

För att logga in på extranätet måste domännamnsinnehavare först registrera sig som användare. I och med registreringen skickas ett lösenord till den e-postadress som finns angiven i WHOIS för det aktuella domännamnet.

Om du redan är registrerad kan du logga in på extranätet här.

Hem

Vad betyder IDN?

IDN står för Internationalised Domain Names. IDN avser domännamn som innehåller icke-ASCII baserade tecken. Dessa inkluderar accentuerade tecken och diakritiska tecken såsom cedilj och ogonek.

Till exempel svenska å, tyskaü, rumänskaș samt tecken från de bulgariska och grekiska alfabetena.

IDN har speciell betydelse för .eu på grund av att EU har 27 medlemsländer och 23 officiella språk. Många av dessa språk innehåller icke-ASCII baserade tecken i sina alfabet.

Hem

När kommer jag att kunna registrera IDN under .eu?

Detta är redan möjligt. IDN-domännamn under .eu lanserades den 10 december 2009.

Innan du registrerar ett domännamn, vänligen kontrollera att ditt ombud erbjuder IDN-support. Alla ombud gör inte det.

Hem

Vilka specialtecken är tillåtna?

Vänligen se vår lista over tillåtna tecken för en lista icke-ASCII baserade tecken som stöds av .eu.

Hem

Kommer jag att kunna använda det tyska ß?

Nej. Om du vill registrera ett domännamn som innehåller ß, måste du använda (teckenuppsättningen) ss istället. Detta på grund av hur domännamnssystemet (DNS) fungerar.

DNS känner endast igen grundläggande ASCII-tecken. På grund av detta konverteras varje IDN automatiskt till ett format (som kallas ACE -form) som DNS kan använda. Tyvärr konverteras det tyska ß till det ekvivalenta ss som en del av omvandlingen.

DNS betraktar domännamn som använder ß som identiska med dem som använder ss på samma position. Till exempel, efter att hauptstraße.eu ihar konverterats till ASCII-tecken blir det identiskt med hauptstrasse.eu.

Varje domännamn måste vara unikt för att DNS skall fungera. Det är anledningen till att ß är inte tillåtet i ett .eu IDN.

Hem

Vad är en ACE-form?

En ACE-form är vad du får när det IDN som du skrivit in i webbläsarens adressfält har konverterats till en form som kan förstås av domännamnssystemet.

En ACE-form börjar med fyra teckenxn--, för att visa att domännamnet är IDN. Tecken i slutet av strängen anger vilka som är av icke-ASCII karaktär, samt deras position.

Tecknen mellan prefixet och tecknen i slutet är tecken från den ursprungliga IDN-domän som inte behöver omvandlas eftersom de redan tillhör den grundläggande ASCII-teckenuppsättningen.

Till exempel , ACE-form av domännamn bücher.eu är xn--bcher-kva.eu.

Hem

Hur långt kan mitt IDN vara?

Den maximala längden på en .eu IDN (delen efter www. Och innan punkt ) är 63 tecken.

Denna begränskning gäller efter att namnet har konverterats till en ACE -form för att användas av DNS (domännamnssystemet ).

Exempel:

www.abcdef.eu är 6 tecken långt.

www.xyz.eu är 3 tecken långt.

www.bücher.eu, däremot, är 13 tecken långt efter konverteringen. Detta eftersom dess ACE-form är www.xn--bcher-kva.eu.

När IDN blir tillgängliga under .eu, kommer EURid att erbjuda ett IDN-verktyg som kommer att visa ACE-formen för alla IDN-domäner under .eu.

Hem

Skiljer .eu IDN på stora och små bokstäver?

Nej. Ingen skillnad görs mellan stora och små bokstäver.

Hem

Kommer det att bli en Sunrise period när IDN lanseras?

Nej. Först till kvarn gäller för alla .eu domännamn inklusive IDN.

Beslutet att lansera IDN under .eu utan en Sunriseperiod gjordes på grundval av omfattande undersökningar. Dessa inkluderade dokument som har utarbetats av EURid IDN Advisory Board och två undersökningar som EURid genomförde 2008:

• En undersökning bland CENTR medlemmar

  Svarsresultaten indikerar ingen särskild preferens för Sunrise- eller Landrush-introduktion av IDNs, eftersom de som förespråkade den ena eller den andra lösningen drevs av interna överväganden, ibland kopplat till de lokala Internetsamfunden och hur registreringsenheterna var organiserade.

• En allmän rådfrågning

  Resultaten visade att allmänheten inte har en klar eller stark önskan om att .eu skall ha en Sunrise-period då IDN införs. .

Du kan se en sammanfattning av den offentliga undersökningens resultat (på engelska) här.

Hem

Kan min webbläsare och e-postklient hantera IDN?

Ja, om din webbläsare har rätt plug-in för att tillåta IDN och ditt e-postprogram stöder IDN. Många program stöder dock inte IDN. .

Observera: andra internet-användare behöver också en IDN-aktiverad webbläsare och IDN-baserade e-postklienter för att kunna besöka din webbplats eller skicka icke-webbaserad e-post till din IDN webbadress.

Om deras applikationer inte stöder IDN kan du be dem att använda din IDN ACE form. Till exempel, om din e-postadress är 123@bücher.eu, kan de skicka ett mail till 123@xn--bcher-kva.eu istället.

När IDN blir tillgängliga under .eu, kommer EURid att erbjuda ett IDN-verktyg som kommer att visa ACE-formen för alla IDN-domäner under .eu.

Hem

Kan IDN användas som namnservrar?

Nej, bara tecken från den grundläggande uppsättningen ASCII tecken kan användas för namnservrar.

Detta innebär att du kan använda ACE -formen av ett IDN-namn ( t ex xn--bcher-kva.eu), men inte själva IDN (bücher.eu).

Hem

Hur hanterar domännamnssystemet IDN?

Domännamnssystemet känner endast igen grundläggande ASCII tecken, såsom det vanliga latinska alfabetet. .

För att kännas igen av DNS måste IDNer konverteras till strängar uppbyggda av grundläggande ASCII tecken. Dessa kallas ACE-former. ACE står för ASCII Compatible Encoding.

Att konvertera ett IDN till en ACE-form involverar två steg, Nameprep och Punycode.

Steg 1

Under Nameprep-processen förbereds ett internationaliserat domännamn för konvertering på flera sätt: bland annat så ersätts så kallade normaliserad icke-ASCII-tecken med ASCII-motsvarigheter. Det är under detta steg som det tyska ß, till exempel, konverteras till ss.

Steg 2

Under Punycode-processen konverteras det så kallade normaliserade IDNet till en ACE-form

ACE-formar börjar alltid med samma fyra bokstäver (xn--) för att visa att domännamnet är ett IDN. .

Dessa fyra tecken följs av några grundläggande ASCII-tecken, som inte behöver konverteras, som användes i det ursprungliga IDN. .

Andra tecken, i slutet av strängen, anger vilka tecken i det IDN du angav som inte var ASCII-tecken och deras position.

Till exempel, ACE-formen av bücher.eu IDN är xn--bcher-kva.eu.

Hem

Vad är homoglyphs?

Homoglyphs är tecken (eller ord) från olika script som ser så lika att det är svårt att skilja dem åt genom att bara titta. Homoglypherna nedan är två olika tecken från två olika script eller alfabet. De har olika Unicode-nummer men ser identiska ut. .

Kyrilliska tecknet:	a	Unicode-nummer 0430
Latinska tecknet:	a	Unicode -nummer 0061

Hem

What is homoglyph bundling? Will EURid offer it?

Homoglyph bundling is when you register an IDN and the registration system automatically registers all the homoglyphs of that name for you as well (if there are any). This means that a bundle of names is registered at one time.

After careful consideration EURid has decided not to offer homoglyph bundling.

Some registries offer homoglyph bundling to minimise the risk that someone could register a domain name that looks just like yours. EURid will not offer it because we do not allow script mixing, which also greatly reduces that risk.

Hem

Varför kan jag inte blanda script i mitt IDN??

IDN bestående av olika script skulle kunna vara förvillande lika andra domännamn om de innehöllhomoglyphs. Därför kan endast ett (1) script eller alfabet, användas i ett IDN.

Hem

Kan jag använda olika script i mitt IDN om jag skiljer dem åt med ett bindestreck (-)?

Nej. Användningen av olika skript eller alfabet, i enskilda IDN är inte tillåtet. IDN bestående av olika script kan vara förvillande lika andra domännamn, särskilt om de innehåller homoglyphs.

Hem

Varför meddelar WHOIS sökfunktion mig att mitt IDN är för kort när det består av två tecken?

Detta händer därför att vissa kombinationer av två tecken långa namn kan också vara representerade av ett enda (1) Unicode-tecken.

Om de två tecken som du har angett tillhör den här kategorin, kommer systemet att anse dem som ett enda tecken. Ett domännamn som innehåller bara ett tecken är inte tillåtet enligt .eu:s tekniska begränsningar .

Kombinationer med två tecken representerade av ett enda Unicode-tecken listas nedan:

Latin

Two-character Combination	Single-Character Equivalent	Single-Character Description
i ̇ (u+0069 u+0307)	İ (u+0130)	CAPITAL LETTER I WITH DOT ABOVE
l• (u+006C u+00B7)	Ŀ (u+013F)	CAPITAL LETTER L WITH MIDDLE DOT
l• (u+006C u+00B7)	ŀ (u+0140)	SMALL LETTER L WITH MIDDLE DOT
'n (u+02BC u+006E)	ʼn (u+0149)	SMALL LETTER N PRECEDED BY APOSTROPHE

Greek

Two-character Combination	Single-Character Equivalent	Single-Character Description
ἀι (u+1F00 u+03B9)	ᾀ (u+1F80)	SMALL LETTER ALPHA WITH PSILI AND YPOGEGRAMMENI
ἁι (u+1F01 u+03B9)	ᾁ (u+1F81)	SMALL LETTER ALPHA WITH DASIA AND YPOGEGRAMMENI
ἂι (u+1F02 u+03B9)	ᾂ (u+1F82)	SMALL LETTER ALPHA WITH PSILI AND VARIA AND YPOGEGRAMMENI
ἃι (u+1F03 u+03B9)	ᾃ (u+1F83)	SMALL LETTER ALPHA WITH DASIA AND VARIA AND YPOGEGRAMMENI
ἄι (u+1F04 u+03B9)	ᾄ (u+1F84)	SMALL LETTER ALPHA WITH PSILI AND OXIA AND YPOGEGRAMMENI
ἅι (u+1F05 u+03B9)	ᾅ (u+1F85)	SMALL LETTER ALPHA WITH DASIA AND OXIA AND YPOGEGRAMMENI
ἆι (u+1F06 u+03B9)	ᾆ (u+1F86)	SMALL LETTER ALPHA WITH PSILI AND PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI
ἇι (u+1F07 u+03B9)	ᾇ (u+1F87)	SMALL LETTER ALPHA WITH DASIA AND PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI
ἀι (u+1F00 u+03B9)	ᾈ (u+1F88)	CAPITAL LETTER ALPHA WITH PSILI AND PROSGEGRAMMENI
ἁι (u+1F01 u+03B9)	ᾉ (u+1F89)	CAPITAL LETTER ALPHA WITH DASIA AND PROSGEGRAMMENI
ι(u+1F02 u+03B9)	ᾊ (u+1F8A)	CAPITAL LETTER ALPHA WITH PSILI AND VARIA AND PROSGEGRAMMENI
ἃι (u+1F03 u+03B9)	ᾋ (u+1F8B)	CAPITAL LETTER ALPHA WITH DASIA AND VARIA AND PROSGEGRAMMENI
ἄι (u+1F04 u+03B9)	ᾌ (u+1F8C)	CAPITAL LETTER ALPHA WITH PSILI AND OXIA AND PROSGEGRAMMENI
ἅι (u+1F05 u+03B9)	ᾍ (u+1F8D)	CAPITAL LETTER ALPHA WITH DASIA AND OXIA AND PROSGEGRAMMENI
ἆι (u+1F06 u+03B9)	ᾎ (u+1F8E)	CAPITAL LETTER ALPHA WITH PSILI AND PERISPOMENI AND PROSGEGRAMMENI
ἇι (u+1F07 u+03B9)	ᾏ (u+1F8F)	CAPITAL LETTER ALPHA WITH DASIA AND PERISPOMENI AND PROSGEGRAMMENI
ἠι (u+1F20 u+03B9)	ᾐ (u+1F90)	SMALL LETTER ETA WITH PSILI AND YPOGEGRAMMENI
ἡι (u+1F21 u+03B9)	ᾑ (u+1F91)	SMALL LETTER ETA WITH DASIA AND YPOGEGRAMMENI
ἡι (u+1F22 u+03B9)	ᾒ (u+1F92)	SMALL LETTER ETA WITH PSILI AND VARIA AND YPOGEGRAMMENI
ἣι (u+1F23 u+03B9)	ᾓ (u+1F93)	SMALL LETTER ETA WITH DASIA AND VARIA AND YPOGEGRAMMENI
ἤι (u+1F24 u+03B9)	ᾔ (u+1F94)	SMALL LETTER ETA WITH PSILI AND OXIA AND YPOGEGRAMMENI
ἥι (u+1F25 u+03B9)	ᾕ (u+1F95)	SMALL LETTER ETA WITH DASIA AND OXIA AND YPOGEGRAMMENI
ἦι (u+1F26 u+03B9)	ᾖ (u+1F96)	SMALL LETTER ETA WITH PSILI AND PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI
ἧι (u+1F27 u+03B9)	ᾗ (u+1F97)	SMALL LETTER ETA WITH DASIA AND PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI
ἠι (u+1F20 u+03B9)	ᾘ (u+1F98)	CAPITAL LETTER ETA WITH PSILI AND PROSGEGRAMMENI
ἡι (u+1F21 u+03B9)	ᾙ (u+1F99)	CAPITAL LETTER ETA WITH DASIA AND PROSGEGRAMMENI
ἡι (u+1F22 u+03B9)	ᾚ (u+1F9A)	CAPITAL LETTER ETA WITH PSILI AND VARIA AND PROSGEGRAMMENI
ἣι (u+1F23 u+03B9)	ᾛ (u+1F9B)	CAPITAL LETTER ETA WITH DASIA AND VARIA AND PROSGEGRAMMENI
ἤι (u+1F24 u+03B9)	ᾜ (u+1F9C)	CAPITAL LETTER ETA WITH PSILI AND OXIA AND PROSGEGRAMMENI
ἥι (u+1F25 u+03B9)	ᾝ (u+1F9D)	CAPITAL LETTER ETA WITH DASIA AND OXIA AND PROSGEGRAMMENI
ἦι (u+1F26 u+03B9)	ᾞ (u+1F9E)	CAPITAL LETTER ETA WITH PSILI AND PERISPOMENI AND PROSGEGRAMMENI
ἧι (u+1F27 u+03B9)	ᾟ (u+1F9F)	CAPITAL LETTER ETA WITH DASIA AND PERISPOMENI AND PROSGEGRAMMENI
ὠι (u+1F60 u+03B9)	ᾠ (u+1FA0)	SMALL LETTER OMEGA WITH PSILI AND YPOGEGRAMMENI
ὡι (u+1F61 u+03B9)	ᾡ (u+1FA1)	SMALL LETTER OMEGA WITH DASIA AND YPOGEGRAMMENI
ὢι (u+1F62 u+03B9)	ᾢ (u+1FA2)	SMALL LETTER OMEGA WITH PSILI AND VARIA AND YPOGEGRAMMENI
ὣι (u+1F63 u+03B9)	ᾣ (u+1FA3)	SMALL LETTER OMEGA WITH DASIA AND VARIA AND YPOGEGRAMMENI
ὤι (u+1F64 u+03B9)	ᾤ (u+1FA4)	SMALL LETTER OMEGA WITH PSILI AND OXIA AND YPOGEGRAMMENI
ὥι (u+1F65 u+03B9)	ᾥ (u+1FA5)	SMALL LETTER OMEGA WITH DASIA AND OXIA AND YPOGEGRAMMENI
ὦι (u+1F66 u+03B9)	ᾦ (u+1FA6)	SMALL LETTER OMEGA WITH PSILI AND PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI
ὧι (u+1F67 u+03B9)	ᾧ (u+1FA7)	SMALL LETTER OMEGA WITH DASIA AND PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI
ὠι (u+1F60 u+03B9)	ᾨ (u+1FA8)	CAPITAL LETTER OMEGA WITH PSILI AND PROSGEGRAMMENI
ὡι (u+1F61 u+03B9)	ᾩ (u+1FA9)	CAPITAL LETTER OMEGA WITH DASIA AND PROSGEGRAMMENI
ὢι (u+1F62 u+03B9)	ᾪ (u+1FAA)	CAPITAL LETTER OMEGA WITH PSILI AND VARIA AND PROSGEGRAMMENI
ὣι (u+1F63 u+03B9)	ᾫ (u+1FAB)	CAPITAL LETTER OMEGA WITH DASIA AND VARIA AND PROSGEGRAMMENI
ὰι (u+1F70 u+03B9)	ᾲ (u+1FB2)	SMALL LETTER ALPHA WITH VARIA AND YPOGEGRAMMENI
αι (u+03B1 u+03B9)	ᾳ (u+1FB3)	SMALL LETTER ALPHA WITH YPOGEGRAMMENI
άι (u+03AC u+03B9)	ᾴ (u+1FB4)	SMALL LETTER ALPHA WITH OXIA AND YPOGEGRAMMENI
ᾶι (u+1FB6 u+03B9)	ᾷ (u+1FB7)	SMALL LETTER ALPHA WITH PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI
αι (u+03B1 u+03B9)	ᾼ (u+1FBC)	CAPITAL LETTER ALPHA WITH PROSGEGRAMMENI
ὴι (u+1F74 u+03B9)	ῂ (u+1FC2)	SMALL LETTER ETA WITH VARIA AND YPOGEGRAMMENI
ηι (u+03B7 u+03B9)	ῃ (u+1FC3)	SMALL LETTER ETA WITH YPOGEGRAMMENI
ήι (u+03AE u+03B9)	ῄ (u+1FC4)	SMALL LETTER ETA WITH OXIA AND YPOGEGRAMMENI
ῆι (u+1FC6 u+03B9)	ῇ (u+1FC7)	SMALL LETTER ETA WITH PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI
ηι (u+03B7 u+03B9)	ῌ (u+1FCC)	CAPITAL LETTER ETA WITH PROSGEGRAMMENI
ὼι (u+1F7C u+03B9)	ῲ (u+1FF2)	SMALL LETTER OMEGA WITH VARIA AND YPOGEGRAMMENI
ωι (u+03C9 u+03B9)	ῳ (u+1FF3)	SMALL LETTER OMEGA WITH YPOGEGRAMMENI
ώι (u+03CE u+03B9)	ῴ (u+1FF4)	SMALL LETTER OMEGA WITH OXIA AND YPOGEGRAMMENI
ῶι (u+1FF6 u+03B9)	ῷ (u+1FF7)	SMALL LETTER OMEGA WITH PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI
ωι (u+03C9 u+03B9)	ῼ (u+1FFC)	CAPITAL LETTER OMEGA WITH PROSGEGRAMMENI

Hem

Vad betyder byte av innehavare? Hur går det till?

.eu-domännamnsinnehavare kan överlåta sina domännamn till en annan person eller organisation. Vi kallar denna process för byte av innehavare. Klicka här för mer information om hur byte av innehavare går till.

Hem

Vad betyder byte av ombud? Hur går det till?

Vi kallar processen när hanteringen av ett .eu-domännamn flyttas från ett ombud till ett annat för byte av ombud. Klicka här för mer information om hur byte av ombud går till.

Hem

Hur lång tid tar det att byta innehavare?

De involverade parterna måste bekräfta bytet av innehavare inom 14 dagar. Efter det att vi har fått in bekräftelserna från båda parterna så utförs bytet av innehavare i genomsnitt inom 24 timmar under arbetsdagar.

Hem

Hur lång tid tar det att byta ombud?

Den nuvarande innehavaren måste bekräfta bytet inom 14 dagar. Efter det att vi har fått in bekräftelserna så utförs bytet av ombud i genomsnitt inom 24 timmar under arbetsdagar.

Hem

Kan jag byta innehavare eller ombud till mer än ett namn på samma gång?

Nej, byte av innehavare och ombud för mer än 1 domännamn samtidigt är inte möjligt. Ditt ombud måste sätta igång varje byte av innehavare eller ombud för sig. Du måste bekräfta varje byte av innehavare eller ombud för sig.

Hem

Någon har registrerat ett domännamn som jag vill ha. Vad ska jag göra?

Om du tycker att ett domännamn har blivit felaktigt registrerat av någon kan du överklaga registreringen. Det kan du göra antingen via någon konventionell domstol i Europeiska unionen eller genom att nyttja den Alternativa tvistlösningen inom .eu (ADR). EURid kan inte assistera i någon domännamnstvist. ADR-processen för .eu sköts av den oberoende tjeckiska skiljedomstolen i Prag, Tjeckien. ADR-processer hålls online och all korrespondens mellan parterna sker per e-post. Klagomål kan lämnas in på vilket officiellt erkänt EU-språk som helst och bedöms av en grupp av panelmedlemmar som består av experter i immateriell äganderätt från hela Europa. Alla utslag från domstolen är juridiskt bindande om inte den förlorande parten väljer att överklaga beslutet till en konventionell domstol. Klicka här eller besök domstolens officiella webbplats, eu.adr.eu, för mer information om hur du inleder en ADR-process.

Hem

Kan EURid hjälpa mig med tvisten?

Nej, vi kan svara på frågor angående .eu-domännamn och .eu-registreringsenheten. Men vi kan inte hjälpa dig att inleda någon ADR-process (Alternativ tvistlösning) eller någon annan rättstvist. Vi kan inte heller svara på frågor om rättegångar som redan ägt rum. ADR-processerna sköts av den oberoendetjeckiska skiljedomstolen.

Hem

Vad är en ADR-process? Hur kan jag inleda en process?

ADR står för Alternativ tvistlösning. En ADR är ett förfarande som skapats för att hjälpa till att lösa .eu-tvister. Man kan också överklaga en .eu-domännamnsregistrering till en konventionell domstol inom den Europeiska unionen, men med en ADR-process är det tänkt att förfarandet blir lättare, snabbare, mindre kostsamt och mindre ansträngande.

ADR-processen för .eu sköts online av den oberoende tjeckiska skiljedomstolen i Prag, Tjeckien.

Besök den tjeckiska skiljedomstolens webbplats (eu.adr.eu) för att inleda en ADR-process för ett .eu-domännamn. När du har registrerat dig som användare kan du lämna in ditt klagomål på webbplatsen. Under denna procedur blir du tillfrågad att ange olika detaljer angående klagomålet och att motivera det med styrkande argument. Du kan även bifoga filer till ditt e-postmeddelande med relevanta bevis.

När ditt klagomål har bearbetats kommer du att bli tillfrågad att ange hur många panelmedlemmar du vill ska behandla ditt mål. En panel kan bestå av en eller tre medlemmar. Om du bestämmer dig för en panelmedlem så utses en panelmedlem av domstolen å dina vägnar. Om du bestämmer dig för tre panelmedlemmar får du själv välja en panelmedlem från en lista över godkända panelmedlemmar. Din motpart får välja den andra panelmedlemmen och domstolen väljer den tredje. En panel med tre medlemmar kostar mer än en panel med en medlem.

De flesta väljer att få sina mål avgjorda av en panelmedlem. Om en panel bestående av tre medlemmar väljs så måste panelmedlemmarna uppnå enkel majoritet. Om du har lämnat in ett klagomål och målet avgörs till din fördel så överförs domännamnet till dig och målet anses avslutat.

Alla utslag från domstolen är juridiskt bindande om inte den förlorande parten väljer att överklaga beslutet till en konventionell domstol.

Hem

Hur lång tid tar en ADR-process och hur mycket kostar det?

Det varierar. I genomsnitt tar ADR-processer fyra månader efter det att de lämnats in. Fler än 950 mål har avgjorts sedan den första .eu-ADR-processen inleddes i januari 2006.

Avgifterna för en ADR-process beror på flera faktorer, bl.a:

• Antalet panelmedlemmar som behandlar ditt mål
• Antalet domännamn i tvisten

Se avgiftssidan på ADR-webbplatsen för mer information.

Hem

Måste jag åka till Tjeckien för en ADR-process?

Nej, bevismaterial presenteras online, så man behöver inte resa dit för att delta i rättegången. Se ADR-webbsidan för mer information.

Hem

Vad är WHOIS?

WHOIS är ett protokoll som ger användare möjlighet att kontrollera ett .eu-domännaman mot .eu-databasen. Med WHOIS kan du söka på ett .eu-domännamn för att se vad det har för status. Om ett domännamn t.ex. registreras så visar WHOIS domäninnehavarens kontaktuppgifter samt annan information om registreringen. Om ett domännamn inte är registrerat så visar WHOIS att namnet är tillgängligt. Domännamn kan även ha andra statuslägen. Klicka här för att ta reda på vilka.

Hem

Vad betyder de olika statuslägen som visas för domännamnen i WHOIS-databasen?

Ett domännamn kan ha något av följande statuslägen:

Registrerad	Detta domännamn är redan registrerat av någon annan och är inte tillgängligt.
Ledig	Detta domännamn är tillgängligt, vilket innebär att en organisation eller en enskild person som är bosatt eller etablerad inom Europeiska unionen kan registrera detta namn.
Ej tillgänglig för registrering	Detta domännamn är inte tillgängligt för registrering.
Återkallat	Detta domännamn har registrerats men har blivit återkallat. Det är för närvarande inaktivt och kan inte överlåtas eller byta ombud eftersom det väntar på resultatet av juridisk aktivitet.
Väntande	Detta domännamn har registrerats och ligger i vänteläge. Det är aktivt men kan inte överlåtas eller byta ombud i väntan på resultatet av juridisk aktivitet.
Ej tillåten	Detta namn är inte tillgängligt eftersom det inte är tillåtet. Det är inte tillåtet p.g.a. de tekniska begränsningar för .eu-domännamn.
Blockerad	Detta namn är inte tillgängligt p.g.a. att det har blockerats av EU-kommissionen eller av någon av EU:s medlemsstater Se lista över blockerade domännamn..
Reserverad	Detta namn är inte tillgängligt p.g.a. att det har reserverats av EU-kommissionen eller av någon av EU:s medlemsstater. Se lista över reserverade domännamn.
Karantän	Detta namn är inte tillgängligt för närvarande eftersom det är i karantän. En domännamnsinnehavare kan bestämma sig för att ge upp rätten till ett namn och radera dess registrering. När detta sker sätts domännamnet i karantän i 40 dagar som en säkerhetsåtgärd.
Ansökan under bearbetning	Detta namn är inte tillgängligt eftersom ansökan om det fortfarande är anhängig. En eller flera personer har ansökt om detta domännamn under Sunrise-perioden och valideringsprocessen pågår fortfarande.
Fungerar inte	Detta domännamn registrerades via ett ombud som inte längre erbjuder registreringstjänster för .eu domännamn. EURid har bett domännamnsinnehavaren att flytta administrationen av domänen till ett annat ackrediterat .eu-ombud.

Hem

Hur kommer jag i kontakt med en innehavare till ett domännamn?

Om du vill komma i kontakt med en innehavare till ett speciellt .eu-domännamn kan du söka efter namnet på WHOIS databas. Om namnet innehas av ett företag eller organisation så visas företagets/organisationens fysiska adress, telefonnummer, faxnummer och e-postadress. Om domännamnsinnehavaren är en privatperson kan du endast se e-postadressen och på vilket språk denna person önskar brevväxla.

Om domännamnsinnehavaren är en privatperson och du behöver mer kontaktinformation än den som visas så kan du ansöka om att få se fler personuppgifter. Begäran måste förklara varför du behöver uppgifterna och hur uppgifterna kommer att användas.

Fyll i ansökningsformuläret och skicka det per e-post till info@eurid.eu eller faxa det till +32 2 401 27 51. Din begäran behandlas och sedan meddelar vi dig om den beviljas eller ej.

Hem

Kan ni ta bort mina kontaktuppgifter från WHOIS-databasen?

Vi kan inte ta bort all kontaktinformation. Mängden kontaktinformation som visas av WHOIS varierar beroende på om du registrerade ditt .eu-domännamn som företag eller organisation eller som privatperson. Företag och organisationer måste enligt europeisk lag visa all kontaktinformation i WHOIS-databasen, inklusive fysisk adress, ett telefon- och ett faxnummer samt e-postadress. Privatpersoner däremot behöver bara visa sin e-postadress och på vilket språk de önskar brevväxla. Denna information finns i WHOIS policy. Om du är en privatperson och ditt domännamn oavsiktligt registrerades som om det tillhör ett företag som går under ditt namn så kan du be ditt ombud att ändra kontaktuppgifterna genom att ta bort ditt namn från organisationsfältet. På detta sätt döljs de flesta av dina kontaktuppgifter, inklusive ditt namn och telefonnummer, för allmänheten.

Hem

Jag har nedsatt syn. Finns det är bättre sätt att gå in på WHOIS på?

Ja, det finns det. Människor med nedsatt syn kan använda secure WHOIS database, där man inte behöver ange Captcha-kod. Du måste ha ett användarnamn och ett lösenord för att kunna komma åt denna databas. Du kan begära ett användarnamn och lösenord per telefon eller per e-post på info@eurid.eu. Vi hjälper dig gärna.

Hem

Jag gav upp mitt domännamn. Kan jag få tillbaka det?

Ja, det kan du om ditt ombud raderade ditt namn för mindre än 40 dagar sedan. Efter det att ditt domännamn har raderats befinner det sig i karantän i 40 dagar. Under denna tid kan du be ditt ombud att reaktivera det från karantänen om du bestämmer dig för att ta tillbaka det. Denna handling är avgiftsbelagd. Fråga ditt ombud angående avgifter.

Om du inte är nöjd med ditt nuvarande ombud så kan du även be ett nytt ombud att reaktivera ditt domännamn. Ditt nya ombud flyttar då namnet från karantänen till sin portfölj.

Raderade domännamn släpps fria igen efter karantänsperioden. När de har släppts fria så kan vem som helst registrera dem enligt först till kvarn-principen.

Om du överlåter ditt domännamn till någon annan genom byte av innehavare så är det enda sättet att få tillbaka namnet på att den nya innehavaren går med på att lämna tillbaka det. När du godkänner ett byte av innehavare för ditt namn så ger du upp rättigheterna som domännamnsinnehavare.

Hem

Jag vill inte ha mitt domännamn mer. Vad ska jag göra?

Om du inte vill ha ditt .eu-domännamn längre kan du genomförabyte av innehavare och överlåta det till någon annan eller be att få det raderat. När du raderar ditt namn innebär det att namnet och alla relaterade uppgifter till det, som t.ex. ditt namn och din adress, raderas från WHOIS-databasen. Kontakta ditt ombud om du vill få ditt namn raderat.

När domännamnet har raderats så befinner det sig i karantän i 40 dagar. Denna karantänperiod är en ångerperiod så att du kan få tillbaka ditt domännamn om du skulle ändra dig. Namnet släpps fritt för registrering när karantänperioden har gått ut. Det innebär att vem som helst registrera det enligt först till kvarn-principen.

Hem

Vad behöver jag göra för att radera mitt domännamn?

Kontakta ditt ombud om du vill radera ditt domännamn.

Hem

Vad händer med mitt domännamn när det har raderats?

Efter det att ditt domännamn har raderats befinner det sig i karantän i 40 dagar. Under denna period är det inte aktivt och kan inte registreras av någon. Inga webbplatser eller e-postadresser som är länkade till namnet fungerar. Efter 40 dagar släpps namnet fritt för registrering.

Om du under denna 40-dagars-period bestämmer dig för att du vill ha tillbaka domännamnet så kan du be ditt ombud att reaktivera namnet och flytta ut det ur karantänen.

Om du inte är nöjd med ditt nuvarande ombud så kan du även be ett nytt ombud att reaktivera ditt domännamn. Ditt nya ombud flyttar då ditt namn från karantänen till sin portfölj.

En reaktivering är avgiftsbelagd. Fråga ditt ombud angående avgifter.

Hem