Domeno vardo registraciją visada galima apskųsti įprastiniam teismui, tačiau dauguma .eu ginčų sprendžiama naudojantis Alternatyvų ginčų sprendimo (ADR) procesu kuris išdėstytas Europos komisijos reglamente 874/2004 (pdf). ADR paprastai yra greitesnis, pigesnis ir patogesnis būdas nei tradicinis teismo procesas.

ADR procesus sprendžia EURis pasirinktas Prahoje įsikūręs nepriklausomas Čekijos arbitražo teismas. Čekijos arbitražo teismo paslaugos siūlomos visomis oficialiomis ES kalbomis. Jo nutarimai yra teisiškai įpareigojantys, nebent pralaimėjusioji šalis dėl sprendimo nuspręstų paduoti apeliacinį skundą įprastiniam teismui.

Vidutiniškai ADR procesai išsprendžiami per 4 mėnesius nuo jų pateikimo datos. Jei byla išsprendžiama ieškovo naudai, ginčijamo .eu domeno vardo naudojimas paprastai perduodamas jam arba jai per maždaug 30 dienų nuo sprendimo paliekant laiko apeliaciniam skundui.

Kokios yra pagrįstos priežastys ADR procedūrai?

Jūs galite ginčyti bet kokio .eu domeno vardo registraciją, jei manote, kad jis buvo užregistruotas spekuliatyviais arba įžeidžiamais tikslais. Remiantis Europos Komisijos reglamento Nr. 874/2004 21 straipsniu, teisinis pagrindas ADR procedūrai, spekuliatyvi arba įžeidžianti registracija yra tokia, kai:

• Užregistruotas .eu domeno vardas yra identiškas arba klaidinančiai panašus į kitą vardą, kuris prioritetine tvarka jau egzistuoja, IR
• Domeno vardo savininkas neturi jokio pagrįsto intereso naudoti vardo ARBA jį naudoja nesąžiningai.

Kaip ADR veikia

ADR bylos skiriasi nuo tradicinio teismo bylų keliais aspektais:

• Nutarimus priima ne teisėjai, o prisiekusieji. Prisiekusieji išrenkami iš grupės visoje Europoje esančių intelektinės nuosavybės ekspertų.
• Bylos sprendžiamos internetu. Susirašinėjimas tarp visų šalių vyksta elektroniniu paštu.
• Bylos dažnai tvarkomos domeno vardo savininko kalba, bet gali būti pateikiamos bet kokia oficialiai pripažįstama ES kalba. Skundo teikimui kita kalba turi pritarti bylai parinktas (-i) prisiekusysis (-ieji); dėl to gali būti papildomų išlaidų.
• Norint, kad po ADR rezultatų .eu domeno vardas būtų perduotas ieškovui, ieškovas turi būti tinkamas .eu vardui, t. y. jo gyvenamoji vieta arba būstinė turi būti Europos Sąjungoje.

Daugiau informacijos apie ADR procedūrą ieškokite DUK skyriuje, kuris yra oficialioje teismo svetainėje, arba siųskite elektroninį laišką anglų kalba adresu info@adr.eu. Spustelkite čia norėdami peržiūrėti išspręstų ADR bylų rezultatus, kurie publikuojami eu.adr.eu.