Spory

Registrace doménového jména je napadnutelná u obecného soudu, avšak mnoho sporů o jména .eu je rozhodováno pomocí procedury Alternativního řešení sporu (ADR) dle nařízení Evropské komise č. 874/2004 (soubor pdf). Řízení ADR je obvykle rychlejší, často levnější a pohodlnější než tradiční soudní řízení.

Alternativní řešení sporů (ADR) jsou zajišťována Rozhodčím soudem ČR se sídlem v Praze, který je nezávislou institucí vybranou sdružením EURid. Český arbitrážní soud poskytuje služby ve všech oficiálních jazycích EU. Rozhodnutí arbitrážního soudu jsou právně závazná, pokud se prohraná strana neodvolá u obecného soudu.

Průměrná doba trvání procesu ADR jsou čtyři měsíce od zahájení sporu. Jestliže je rozhodnutí ve prospěch stěžovatele, právo na použití doménového jména .eu, které bylo předmětem sporu, je na něj převedeno přibližně třicet dnů po rozhodnutí, čímž je poskytnut čas na odvolání.

Co může být platným podnětem k řízení ADR?

Můžete napadnout registraci jakéhokoliv doménového jména .eu, jestliže si myslíte, že bylo zaregistrováno za účelem spekulace nebo zneužití. Podle článku 21 nařízení Evropské komise č. 874/2004, který je právním podkladem pro proceduru ADR, hovoříme o spekulativní nebo zneužívající registraci v případě, že:

  • Registrované doménové jméno je identické nebo matoucím způsobem podobné jinému jménu, na něž je již existuje přednostní právo. A
  • Držitel doménového jména nemá legitimní zájem o jméno NEBO je používá ve špatné víře.

Jak řízení ADR probíhá

Řízení ADR se liší od běžných soudních řízení v několika bodech:

  • Rozhodnutí jsou činěna rozhodci, a ne soudci. Rozhodci jsou vybírání z odborníků na otázky duševního vlastnictví z celé Evropy.
  • Spory jsou vedeny online. Korespondence mezi stranami probíhá přes elektronickou poštu.
  • Spory jsou obvykle vedeny v jazyce držitele doménového jména, avšak mohou být podány v každém oficiálním jazyce EU. Podání v dalším jazyce musí být schváleno panelistou odpovědným za daný případ a přináší dodatečné výdaje.
  • Doménové jméno .eu může být, jako výsledek sporu ADR, převedeno na stěžovatele, jestliže je způsobilý pro registraci jména .eu na základě svého bydliště nebo sídla v Evropské unii.

Chcete-li získat více informací o proceduře ADR, navštivte sekci FAQ oficiálního webu arbitrážního soudu nebo zašlete e-mail na adresu info@adr.eu. Klikněte zde a prohlédněte si výsledky skončených případů v řízení ADR publikovaných na eu.adr.eu.