Често задавани въпроси (FAQ)

10-те най-често задавани въпроси (ЧЗВ)

Терминология

За имената на .eu домейни

Национализирани имена на домейни (IDN)

Акредитирани регистратори на .eu

Изтичане на срока и подновяване на Имена на домейни

Продажби и трансфери

Спорове за Имена на домейни (извънсъдебно решаване на спорове)

Базата данни WHOIS

Премахване на Имена на домейни

Екстранет на краен потребител

Отговори

Защо моето Име на домейн е в карантина?

Името на домейн е в карантина, тъй като е било премахнато. Имената се поставят в карантина за 40 дни. По време на периода на карантина, уебсайтовете и имейл адресите, свързани с имената, не функционират. След като периодът на карантина изтече, Имената на домейни се освобождават и всеки може да ги регистрира на принципа “Предимство на по-рано получената заявка”.

Има 3 причини за премахване на Име на домейн:

  • Притежателят на Името на домейн вече не го иска. В такъв случай, 40-дневният карантинен период служи за “охлаждане”. Името може да се активира отново през периода на карантина, в случай, че притежателят му реши, че все пак иска да го запази.
  • Притежателят на Името на домейн не е платил таксата за подновяване и регистраторът му е бил принуден да премахне Името заради висящи плащания. След 40 дни в карантина, Името на домейн ще бъде освободено за обща регистрация на принципа “ Предимство на по-рано получената заявка”, освен ако притежателят не реши да го активира отново преди това.
  • Името на домейн е премахнато от EURid, тъй като притежателят му не е отговарял на критериите за притежание. Отменените имена на домейни могат да се активират само от EURid.

Нагоре

Кога моето Име на домейн в карантина отново ще бъде свободно?
Потърсете Името на домейн в базата данни WHOIS на .eu, за да разберете на коя дата то отново ще бъде достъпно за регистрация на принципа “ Предимство на по-рано получената заявка”.

Ако вие сте притежател на Име на домейн в карантина и желаете да си върнете Името преди въпросната дата, поискайте от своя регистратор да го активира отново.

Можете също така да поискате от нов регистратор да активира отново Вашето Име на домейн, в случай че не сте доволни от настоящия си регистратор. Новият Ви регистратор ще прехвърли Вашето Име от карантината към своето портфолио.

Повторното активиране се заплаща. Обърнете се към своя регистратор, ако имате въпроси относно таксите.

Нагоре

Погрешно изтрих имейла, който ми беше изпратен, за да потвърдя продажбата или прехвърлянето. Можете ли да ми го изпратите отново?

Да, възможно е да получите копие от имейла за потвърждаване, който сме Ви изпратили. Изпратете имейл на info@eurid.eu или ни се обадете и ние ще осъществим изпращането.

Нагоре

Къде мога да намеря шаблоните за факсовете за потвърждаване на продажба и прехвърляне?
Кликнете тук, ако желаете да потвърдите прехвърлянето или продажбата по факс и се нуждаете от съответния шаблон.

Нагоре

Мога ли да отменя продажбата или прехвърлянето? Как?
Да, можете да отмените продажбата или прехвърлянето, които регистраторът е започнал от Ваше име. Има 4 начина да го направите:
  • Кликнете върху връзката в имейла за потвърждение, изпратен до Вас, след което поставете отметка в съответното квадратче за отхвърляне на продажбата или прехвърлянето.
  • Изпратете ни по факс съобщение, че желаете да отмените продажбата или прехвърлянето.
  • Поискайте от Вашия регистратор да отмени продажбата или прехвърлянето от Ваше име.
  • Изчакайте докато изтече 14-дневният период за потвърждение. Ако не потвърдите продажбата или прехвърлянето в рамките на 14 дни от започването им, заявката автоматично изтича.

Нагоре

Как да продам или прехвърля своето Име на домейн?

Продажба:
В случай, че желаете да продадете своето Име на .eu домейн на друго лице, трябва да се извършат следните действия:

  • Фирмата или лицето, което ще придобие Вашето Име на .eu домейн, трябва да поиска от акредитиран регистратор на .eu да се свърже с нас от негово име и да направи запитване за продажба.
  • След като получим запитването, ще изпратим на Вас и на бъдещия притежател имейл, в който искаме от Вас да потвърдите, че желаете продажбата да бъде извършена. Можете да потвърдите продажбата, като кликнете върху съответната връзка в имейла. (Продажбите могат да бъдат потвърдени и по факс.)
  • Потвърждението трябва да се извърши в срок от 14 дни. Ако никоя или само една от страните потвърди, продажбата няма да се извърши. Ако и двете страни потвърдят, продажбата ще бъде одобрена.
  • След одобрението, EURid ще актуализира базата данни WHOIS за .eu. След това започва да тече едногодишен регистрационен период за новия притежател на Името на домейна.

Регистраторите ни заплащат такси за продажбите и в този смисъл новият притежател на домейна също може да бъде таксуван. Попитайте своя регистратор, ако имате въпроси относно таксите.

Прехвърляне:

Прехвърлянето на име на домейн .eu към друг регистратор включва няколко етапа. Следвайте посочените стъпки отдолу или използвайте кода за достъп, ако желаете да потвърдите отново Вашето прехвърляне.

  • Поискайте от своя нов регистратор да се свърже с нас от Ваше име и да направи запитване за трансфер.
  • След като получим запитването, ще Ви изпратим имейл, в който искаме от вас да потвърдите, че желаете прехвърлянето да бъде извършено. Вие можете да потвърдите прехвърлянето, като кликнете върху съответната връзка в имейла. (Прехвърлянията могат да бъдат потвърдени и по факс.)
  • Ако не потвърдите запитването за прехвърляне в срок до 14 дни, запитването ще бъде анулирано. В случай че потвърдите, запитването ще бъде одобрено.
  • Прехвърлянето обикновено се одобрява до 24 часа след Вашето потвърждение (в работни дни). Вашият регистратор ще Ви уведоми, когато прехвърлянето бъде завършено.
  • След като прехвърлянето е обработено, започва да тече едногодишен регистрационен период.

Регистраторите ни заплащат такси за прехвърлянията и поради това Вие също може да бъдете таксувани. Попитайте своя регистратор, ако имате въпроси относно таксите.

Нагоре

Защо Името на домейн, което искам, е задържано? Какво означава това?
Когато дадено име на домейн има статус “задържано”, това означава, че е регистрирано, но в момента не може да бъде продавано или прехвърляно, тъй като се чака заключението от съдебен процес. Ако Вие не сте страна по съдебния процес, персоналът на EURid не може да Ви предостави повече информация за Името на домейн, освен споменатата по-горе.

Нагоре

Кога изтича регистрационния период на моето Име на домейн?

Имената на домейни .eu могат да бъдат регистрирани за период от 1 до 10 години. Този период се нарича регистрационен период. Регистрационният период може да бъде удължен от регистратора по всяко време преди изтичането му – известен като удължаване на периода. Регистрационният период на име на домейн може да бъде удължен няколко пъти, при условие, че броят на добавените години няма да рефлектира на общия период на регистрация и не надвишава максимума от 10 години

EURid автоматично ще поднови името на домейна Ви за още една година , когато домейна стигне края на регистрационния си период. Но Вашият регистратор може да има различна политика, затова проверете с него, за да разберете кога точно ще изтече регистрационния период на Вашето име на домейн и какво ще се случи с него след това.

Нагоре

Как и кога да подновя своето Име на домейн?
Обърнете се към Вашия регистратор. Отделните регистратори имат различни процедури за подновяване на Имена на домейни.

Нагоре

Акредитирани регистратори на .eu

Къде да намеря акредитиран регистратор на .eu?

За да намерите акредитиран регистратор на .eu, посетете списъка на регистратори на .eu. Специално лого се появява при регистратори, които са пописали споразумениетона Кодекса на поведение на .eu.

Top

Не си спомням регистратора регистрирал моето домейн име. Къде да намеря тази информация?

Вие може да намерите данни за регистратора на Вашето домейн име вбазата данни WHOIS на .eu.

Въведете Вашето домейн име вWHOIS търскачката , след това въведете Captcha кода. Ако въведете кода правилно, Вие ще видите информация за регистрацията на Вашето домейн име, включително данните за контакт на Вашия регистратор.

Top

Къде мога да намеря данните за контакт на моя регистратор?

За да намерите данните за контакт на Вашия регистратор, въведете Вашето домейн име в WHOIS търскачката, след това въведетеCaptchaкода. Ако въведете кода правилно, Вие ще видите информация за регистрацията на Вашето домейн име, включително данните за контакт на Вашия регистратор.

Top

Името на регистратора в база данни WHOIS е различно от името на фирмата, която е регистрирала моето домейн име. Какво означава това?

Акредитираните регистратори на .eu понякога си сътрудничат с подизпълнители или посредници в предоставянето на регистрационни услуги за домейн имената .eu. Но само акредитирани регистратори на .eu имат достъп до регистрационните системи на .eu. Регистраторът, посочен в базата данни WHOIS, е този, който в крайна сметка е имал достъп до системите, за да регистрира Вашето домейн име. Ако фирмата, която сте използвал/а, е била препродаваща или посредник, нейното име няма да се появи.

Top

Какви са предимствата на регистратор, който е подписал Кодекса на поведение на .eu?

Ако акредитиран регистратор на .eu подпише Кодекса на поведение на .eu, Вие може да разчитате на определено качество на услугата.

Чрез подписване на Кодекса регистраторите на .eu се съгласяват с условията в неговия устав. В замяна могат да използват официалното лого на Кодекса на поведение

Посетете страницата на Кодекса на поведение на .eu за повече информация.

Top

Как да променя информацията си в базата данни WHOIS?
Обърнете се към Вашия регистратор, ако желаете да промените или актуализирате информацията, която се показва в базата данни WHOIS при търсене на Вашето Име на домейн.

Нагоре

Кой може да регистрира Име на .eu домейн?
Всяка фирма или организация, базирана в Европейския съюз, и всяко физическо лице, живеещо в ЕС, може да регистрира Име на домейн .eu. Тези критерии за допустимост са дефинирани в чл.4 от регламент 733/2002 на ЕК.

Нагоре

Терминология

Каква е дейността на EURid?

EURid е организация с нестопанска цел, която управлява .eu домейна от най-високо ниво съгласно договор, сключен с Европейската Комисия. Кликнете тукза повече информация относно EURid.

Top

Какво е домейн име?

Всеки имейл адрес или уеб сайт в Интернет се хоства на даден сървър. Всеки сървър се идентифицира с уникална комбинация от цифри, наречена IP адрес, напр. 195.234.53.204. Понеже трудно се помнят числа, IP адресите се асоциират с по-лесно запомнящи се адреси, наречени интернет адреси или URLs. Домейн името е част от интернет адреса или по-точно това е частта, която се намира между двете точки - в интернет адреса http://www.eurid.eu, домейн името еeurid.

Top

Какво е домейн от най-високо ниво?

Всяко домейн име има разширение като например .eu, .com, .net и др. Тези разширения, които се появяват след последната точка в интернет адреса, се наричат домейни от най-високо ниво (TLDs).

При интернет адрес http://www.eurid.eu, разширението на домейн иметоeurid е .eu.

Домейните от най-високо ниво се намират на върха на йерархията в Системата на домейн имената (DNS).

Top

Каква е ролята на регистратора?

Регистраторът е фирма или организация, чрез която може да регистрирате домейн име.Кликнете тук, за да видите списъка на регистратори, които могат да регистрират имена на домейни .eu.

Top

Какво означава регистрант?

Регистрант, притежател на домейн име, е частно лице, фирма или организация, която регистрирадомейн име.

Top

Какво е Кодекс на поведение на .eu?

Кодексът на поведение на .eu е набор от най-добрите практики и насоки за регистратори на .eu. Акредитираните регистратори на .eu могат да подпишат Кодекса на поведение на .eu, ако искат да се отличават, предлагайки високо качество на услугите. Чрез подписване на Кодекса те се съгласяват с условията в неговия устав. В замяна могат да използват официалното лого на Кодекса на поведение.

Уставът на Кодекса на поведение формира основите на Кодекса и описва принципите, към които регистраторите трябва да се придържат при регистрация на домейн имена от името на техните клиенти. Уставът също така подробно дефинира качеството, което регистраторите трябва да предоставят, политиката за защита на личните данни, която трябва да следват и условията, свързани с използването на логото на Кодекса на поведение.

Посетете страницата на Кодекса на поведение на .eu за повече информация.

Top

Колко струва регистрацията?

Цената зависи от регистратора. Акредитираните регистратори на .eu могат да определят свои цени за регистрацията на .eu и свързаните услуги. Вижте нашата страница с такси за информация относно таксите за регистраторите на .eu.

Ако не сте избрали регистратор, използвайте нашата база данни, за да откриете акредитиран регистратор по име, място или език.

Нагоре

Може ли в моето Име на домейн да има интервали или специални знаци?

Единствено тези знаци са възможни в домейн името с разширение .eu:

  • Буквите от a до z
  • Числата от 0 до 9
  • Тире (-)
  • Някои Уникод знаци. Кликнете тук , за да получите пълния списък с използвани знаци.

Кликнете тук за другите правила, които трябва да се имат предвид при регистрация на име на домейн.

Нагоре

Какво е екстранет на краен потребител на .eu?

Eкстранет на краен потребител на .eu, понякога се нарича апликация краен потребител, е интернет апликация, която позволява на притежателите на име на домейн .eu да управляват определени положения на техните имена на домейни.

В екстранет на краен потребител притежателите на името на домейн могат:

  • Да разгледат информацията за контакт, придружаваща техните имена на домейни, и да изберат, при условие че са физически лица, дали да се показват или да не се показват избраните данни в датабаза WHOIS.
  • Да потвърдят недовършена продажба или прехвърляне на тяхното име на домейн.
  • До получат код за достъп, за да потвърдят отново прехвърлянето на тяхното име на домейн.

За да влезете в апликацията краен потребител, притежателите на име на домейн трябва да се регистрират като потребители. След регистрация се изпраща парола на имейл адрес, посочен за тяхното име на домейн в датабаза WHOIS.

Регистрираните потребители могат да влязат в екстранет тук.

Нагоре

Какво означава IDN?

IDN означава национализирани имена на домейни. Тези имена съдържат знаци извън набора ASCII, които включват знаци с ударение, седил или опашчица (ogonek).

Примерите включват шведското å, немското ü, румънското ș и всички знаци от българската азбука и гръцката азбука.

Национализираните имена на домейни (IDN) имат изключително значение за .eu, тъй като Европейският съюз има 27 страни членки и 23 официални езика, голяма част от които не използват знаци от набора ASCII.

Нагоре

Кога ще стане възможна регистрацията на IDN към домейна .eu?

След 10 декември 2009 г. Вие вече можете да вземете интернационализирано име на домейн .еu.

Преди да регистрирате домейн име, проверете, дали Вашият регистратор поддържа интернационализирани имена на домейни. Не всички регистратори предлагат тази услуга. p>

Нагоре

Кои специални знаци са разрешени?

Погледнете списъка на използваните знаци, за да добиете представа, кои знаци извън набора ASCII ще се използват в IDN към домейна .eu.

Нагоре

Ще е възможна ли употребата на немското ß?

Не. Ако желаете да регистрирате име на домейн с ß, Вие трябва да използвате комбинация от ss вместо ß заради естеството на работа на системата на домейн имената (DNS).

Системата на домейн имената разпознава само основните знаци от набора ASCII, в резултат на което всяко национализирано име на домейн автоматично се конвертира във формат (наричан ACE string), с който може да работи системата (DNS). За съжаление, немското ß се заменя с еквивалент ss като част от обмяната на информация.

Що се отнася до системата на домейн имената домейните, които съдържат ß, са идентични с тези, които използват ss в същата позиция. Напр. след като hauptstraße.eu се конвертира на знаци от набора ASCII, то става еквивалентно с hauptstrasse.eu.

Всяко име на домейн обаче трябва да е уникално в системата на домейн имената, за да функционира. Затова употребата на ß не е разрешена в национализирано име на домейн (IDN).

Нагоре

Какво е ACE string?

Когато се въведе национализирано име на домейн в адрес бара на браузера, името се конвертира в стринг ACE или във формат, който е разбираем за системата на домейн имената(DNS).

ACE-низовете започват с четири знака xn--, за да се покаже, че името на домейн е неаглоезично (IDN). Други знаци в края на низа показват, кои знаци в името, което е въведено, са изъв набора ASCII и кои са техните позиции.

Знаците между първите и последните знаци са символи от първоначалното национализирано име на домейн, които няма нужда да се конвертират, защото те вече принадлежат към основния набор ASCII.

Напр. ACE стрингът на иметоbücher.eu е xn--bcher-kva.eu.

Нагоре

Колко знака може да съдържа моето неаглоезично име (IDN)?

Максималната дължина на национализирано име на домейн към домейна .eu (частта след www. и преди точката) не може да бъде повече от 63 знака.

Този лимит се прилага, след като името се конвертира в ACE string, за да се използва в системата на домейн имената (DNS).

Примери:

www.abcdef.eu се състои то 6 знака.

www.xyz.eu се състои от 3 знака.

www.bücher.eu обаче се състои от 13 знака заради неговия ACE стринг www.xn--bcher-kva.eu.

Когато национализираните имена на домейни станат достъпни към домейна .eu, "Еурид" ще въведе IDN функция, която ще показва ACE стринг за всяко национализирано име на домейн към домейна .eu.

Нагоре

Имат ли значение главните и малките букви за национализирано име на домейн с разширение .eu?

Не. Не се прави разлика между главни и малки букви.

Нагоре

Ще има ли начален период Sunrise при въвеждане на национализирани имена на домейни към .eu?

Не. Принципът „Предимство на по-рано получената заявка” важи за всички домейни .eu, включително за национализирани имена на домейни.

Решението да се въведат национализирани имена на домейни към домейна .eu без начален период Sunrise беше взето в резултат на сериозна подготовка, която включваше доклади от Консултативния съвет на "Еурид" по въпросите за IDN и две проучвания, които "Еурид" извърши през 2008:

  • Проучване сред членовете на CENTR

    Резултатите от изследването не показват ясни предпочитания на анкетираните нито към Sunrise, нито към обща регистрация при въвеждане на национализирани имена на домейни към .eu. Ригистърите, които са избрали една от възможностите, са мотивирани от вътрешни причини, някои от които се отнасят до местните интернет общества и/или техния организационен профил.

  • Обществено online проучване

    Резултатите показват, че обществеността не е категорична в избора на периода Sunrise при въвеждане на национализирани имена на домейни към .eu (IDNs).

Може да видите обобщение на резултатите от общественото проучване (на англ.език) тук.

Нагоре

Дали моят уеб браузер и имейлът на клиента ще разпознаят IDN?

Да, ако Вашият браузер има правилния plugin, който да позволи достъп на IDN и Вашият имейл има софтуер, който поддържа IDN. Много приложения обаче не поддържат IDN.

Имайте предвид, че останалите интернет потребители също се нуждаят от IDN съвместим браузер и IDN съвместим имейл адрес, ако желаете клиентите да посетят Вашата уеб страница или да изпратят не уеб-базирана поща до Вашия IDN уебадрес.

Ако техните приложения не поддържат IDN, Вие може да ги помолите да използват Вашия IDN ACE string. Напр. ако Вашият имейл адрес е 123@bücher.eu те могат вместо това да изпратят имейл на 123@xn--bcher-kva.eu.

Когато национализираните имена на домейни станат достъпни към домейна .eu, "Еурид" ще въведе IDN функция, която ще показва ACE string за всеки IDN с окончание .eu.

Нагоре

Дали IDN могат да се използват за неймсървъри?

Не, само знаци от основиня набор ASCII могат да се използват за неймсървъри.

Това означава, че Вие може да използвате ACE string на неанглоезично име (IDN)xn--bcher-kva.eu), но не самото име на домейн (bücher.eu).

Нагоре

Как работи системата на домейн имената с IDN?

Тази система на домейн имена разпознава само основните ASCII знаци като прост скрипт на латиница.

За да бъдат разпознати от системата на домейн имена (DNS), национализираните имена на домейни трябва да се конвертират в низове от основните ASCII знаци или така наречените ACE стрингове. ACE означава ASCII съвместимо кодиране (ASCII Compatible Encoding).

Конвертирането на IDN в ACE стрингове се състои от две стъпки, известни като Nameprep и Punycode.

Първа стъпка

По време на Nameprep национализираното име на домейн е подготвено за конверсия по няколко начина: това включва замяна на т.нар. нормализирани не-ASCII знаци с техните ASCII еквиваленти. Това се случва при първа стъпка, когато напр. немското ß се конвертира в ss.

Втора стъпка

По време на Punycode т.нар. нормализирано неанглоезично име на домейн се конвертира в ACE стринг.

ACE стринговете всеки път започват с еднаква комбинация от 4 знака (xn--), за да покаже, че името на домейн е неанглоезично.

След тези 4 знака следват основните ASCII знаци, които няма нужда да бъдат конвертирани, те се използват в първоначалното IDN.

Останалите знаци в края на стринга показват, кои знаци в IDN името не са ASCII знаци и каква е тяхната позиция в името.

Напр. ACE стринг на IDN bücher.eu е xn--bcher-kva.eu.

Нагоре

Какво са хомоглифи?

Хомоглифи са знаци (или думи) от различни скриптове, които изглеждат толкова еднакви, че е трудно да се различат на пръв поглед. Хомоглифите по-долу са два различни знака от два различни скрипта или азбуки. Те имат различен Уникод номер, но изглеждат идентични.

Знак от кирилица: a Уникод номер 0430
Знак от латиница: a Уникод номер 0061

Нагоре

What is homoglyph bundling? Will EURid offer it?

Homoglyph bundling is when you register an IDN and the registration system automatically registers all the homoglyphs of that name for you as well (if there are any). This means that a bundle of names is registered at one time.

After careful consideration EURid has decided not to offer homoglyph bundling.

Some registries offer homoglyph bundling to minimise the risk that someone could register a domain name that looks just like yours. EURid will not offer it because we do not allow script mixing, which also greatly reduces that risk.

Нагоре

Защо не мога да смесвам скриптове в моето неаглоезично име на домейн (IDN)?

Неанглоезичните имена на домейни (IDN), съдържащи знаци от различни скриптове, могат да изглеждат еднакви с други имена на домейни, особено ако те съдържат хомоглифи. Поради тази причина е само един (1) скрипт или азбука, които могат да се използват в неанглоезично име на домейн (IDN).

Нагоре

Може ли да използвам различни скриптове в моето неаглоезично име на домейн (IDN), ако между тях поставя тире (-)?

Не. Употребата на различни скриптове или азбуки в едно и също неаглоезично име на домейн не е разрешена. Неанглоезичните имена на домейни (IDN), съдържащи знаци от различни скриптове, могат да изглеждат еднакви с други имена на домейни, особено ако те съдържат хомоглифи.

Нагоре

Защо WHOIS функцията за търсене отговаря, че моето национализирано име на домейн е твърде кратко, когато съдържа два знака?

Това е така, защото някои комбинации от два знака могат да бъдат представени от един (1) Уникод знак.

Ако комбинацията от два знака, която въведохте, спада към тази категория, системата на домейн .eu ще ги покаже като един знак. Име на домейн, което съдържа един знак, не отговаря на техническите ограничения на .eu .

Комбинациите от два знака, които се представят от един Уникод знак, са посочени по-долу:

Latin

Two-character Combination Single-Character Equivalent Single-Character Description
i ̇ (u+0069 u+0307) İ (u+0130) CAPITAL LETTER I WITH DOT ABOVE
l• (u+006C u+00B7) Ŀ (u+013F) CAPITAL LETTER L WITH MIDDLE DOT
l• (u+006C u+00B7) ŀ (u+0140) SMALL LETTER L WITH MIDDLE DOT
'n (u+02BC u+006E) ʼn (u+0149) SMALL LETTER N PRECEDED BY APOSTROPHE

Greek

Two-character Combination Single-Character Equivalent Single-Character Description
ἀι (u+1F00 u+03B9) ᾀ (u+1F80) SMALL LETTER ALPHA WITH PSILI AND YPOGEGRAMMENI
ἁι (u+1F01 u+03B9) ᾁ (u+1F81) SMALL LETTER ALPHA WITH DASIA AND YPOGEGRAMMENI
ἂι (u+1F02 u+03B9) ᾂ (u+1F82) SMALL LETTER ALPHA WITH PSILI AND VARIA AND YPOGEGRAMMENI
ἃι (u+1F03 u+03B9) ᾃ (u+1F83) SMALL LETTER ALPHA WITH DASIA AND VARIA AND YPOGEGRAMMENI
ἄι (u+1F04 u+03B9) ᾄ (u+1F84) SMALL LETTER ALPHA WITH PSILI AND OXIA AND YPOGEGRAMMENI
ἅι (u+1F05 u+03B9) ᾅ (u+1F85) SMALL LETTER ALPHA WITH DASIA AND OXIA AND YPOGEGRAMMENI
ἆι (u+1F06 u+03B9) ᾆ (u+1F86) SMALL LETTER ALPHA WITH PSILI AND PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI
ἇι (u+1F07 u+03B9) ᾇ (u+1F87) SMALL LETTER ALPHA WITH DASIA AND PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI
ἀι (u+1F00 u+03B9) ᾈ (u+1F88) CAPITAL LETTER ALPHA WITH PSILI AND PROSGEGRAMMENI
ἁι (u+1F01 u+03B9) ᾉ (u+1F89) CAPITAL LETTER ALPHA WITH DASIA AND PROSGEGRAMMENI
ι(u+1F02 u+03B9) ᾊ (u+1F8A) CAPITAL LETTER ALPHA WITH PSILI AND VARIA AND PROSGEGRAMMENI
ἃι (u+1F03 u+03B9) ᾋ (u+1F8B) CAPITAL LETTER ALPHA WITH DASIA AND VARIA AND PROSGEGRAMMENI
ἄι (u+1F04 u+03B9) ᾌ (u+1F8C) CAPITAL LETTER ALPHA WITH PSILI AND OXIA AND PROSGEGRAMMENI
ἅι (u+1F05 u+03B9) ᾍ (u+1F8D) CAPITAL LETTER ALPHA WITH DASIA AND OXIA AND PROSGEGRAMMENI
ἆι (u+1F06 u+03B9) ᾎ (u+1F8E) CAPITAL LETTER ALPHA WITH PSILI AND PERISPOMENI AND PROSGEGRAMMENI
ἇι (u+1F07 u+03B9) ᾏ (u+1F8F) CAPITAL LETTER ALPHA WITH DASIA AND PERISPOMENI AND PROSGEGRAMMENI
ἠι (u+1F20 u+03B9) ᾐ (u+1F90) SMALL LETTER ETA WITH PSILI AND YPOGEGRAMMENI
ἡι (u+1F21 u+03B9) ᾑ (u+1F91) SMALL LETTER ETA WITH DASIA AND YPOGEGRAMMENI
ἡι (u+1F22 u+03B9) ᾒ (u+1F92) SMALL LETTER ETA WITH PSILI AND VARIA AND YPOGEGRAMMENI
ἣι (u+1F23 u+03B9) ᾓ (u+1F93) SMALL LETTER ETA WITH DASIA AND VARIA AND YPOGEGRAMMENI
ἤι (u+1F24 u+03B9) ᾔ (u+1F94) SMALL LETTER ETA WITH PSILI AND OXIA AND YPOGEGRAMMENI
ἥι (u+1F25 u+03B9) ᾕ (u+1F95) SMALL LETTER ETA WITH DASIA AND OXIA AND YPOGEGRAMMENI
ἦι (u+1F26 u+03B9) ᾖ (u+1F96) SMALL LETTER ETA WITH PSILI AND PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI
ἧι (u+1F27 u+03B9) ᾗ (u+1F97) SMALL LETTER ETA WITH DASIA AND PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI
ἠι (u+1F20 u+03B9) ᾘ (u+1F98) CAPITAL LETTER ETA WITH PSILI AND PROSGEGRAMMENI
ἡι (u+1F21 u+03B9) ᾙ (u+1F99) CAPITAL LETTER ETA WITH DASIA AND PROSGEGRAMMENI
ἡι (u+1F22 u+03B9) ᾚ (u+1F9A) CAPITAL LETTER ETA WITH PSILI AND VARIA AND PROSGEGRAMMENI
ἣι (u+1F23 u+03B9) ᾛ (u+1F9B) CAPITAL LETTER ETA WITH DASIA AND VARIA AND PROSGEGRAMMENI
ἤι (u+1F24 u+03B9) ᾜ (u+1F9C) CAPITAL LETTER ETA WITH PSILI AND OXIA AND PROSGEGRAMMENI
ἥι (u+1F25 u+03B9) ᾝ (u+1F9D) CAPITAL LETTER ETA WITH DASIA AND OXIA AND PROSGEGRAMMENI
ἦι (u+1F26 u+03B9) ᾞ (u+1F9E) CAPITAL LETTER ETA WITH PSILI AND PERISPOMENI AND PROSGEGRAMMENI
ἧι (u+1F27 u+03B9) ᾟ (u+1F9F) CAPITAL LETTER ETA WITH DASIA AND PERISPOMENI AND PROSGEGRAMMENI
ὠι (u+1F60 u+03B9) ᾠ (u+1FA0) SMALL LETTER OMEGA WITH PSILI AND YPOGEGRAMMENI
ὡι (u+1F61 u+03B9) ᾡ (u+1FA1) SMALL LETTER OMEGA WITH DASIA AND YPOGEGRAMMENI
ὢι (u+1F62 u+03B9) ᾢ (u+1FA2) SMALL LETTER OMEGA WITH PSILI AND VARIA AND YPOGEGRAMMENI
ὣι (u+1F63 u+03B9) ᾣ (u+1FA3) SMALL LETTER OMEGA WITH DASIA AND VARIA AND YPOGEGRAMMENI
ὤι (u+1F64 u+03B9) ᾤ (u+1FA4) SMALL LETTER OMEGA WITH PSILI AND OXIA AND YPOGEGRAMMENI
ὥι (u+1F65 u+03B9) ᾥ (u+1FA5) SMALL LETTER OMEGA WITH DASIA AND OXIA AND YPOGEGRAMMENI
ὦι (u+1F66 u+03B9) ᾦ (u+1FA6) SMALL LETTER OMEGA WITH PSILI AND PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI
ὧι (u+1F67 u+03B9) ᾧ (u+1FA7) SMALL LETTER OMEGA WITH DASIA AND PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI
ὠι (u+1F60 u+03B9) ᾨ (u+1FA8) CAPITAL LETTER OMEGA WITH PSILI AND PROSGEGRAMMENI
ὡι (u+1F61 u+03B9) ᾩ (u+1FA9) CAPITAL LETTER OMEGA WITH DASIA AND PROSGEGRAMMENI
ὢι (u+1F62 u+03B9) ᾪ (u+1FAA) CAPITAL LETTER OMEGA WITH PSILI AND VARIA AND PROSGEGRAMMENI
ὣι (u+1F63 u+03B9) ᾫ (u+1FAB) CAPITAL LETTER OMEGA WITH DASIA AND VARIA AND PROSGEGRAMMENI
ὰι (u+1F70 u+03B9) ᾲ (u+1FB2) SMALL LETTER ALPHA WITH VARIA AND YPOGEGRAMMENI
αι (u+03B1 u+03B9) ᾳ (u+1FB3) SMALL LETTER ALPHA WITH YPOGEGRAMMENI
άι (u+03AC u+03B9) ᾴ (u+1FB4) SMALL LETTER ALPHA WITH OXIA AND YPOGEGRAMMENI
ᾶι (u+1FB6 u+03B9) ᾷ (u+1FB7) SMALL LETTER ALPHA WITH PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI
αι (u+03B1 u+03B9) ᾼ (u+1FBC) CAPITAL LETTER ALPHA WITH PROSGEGRAMMENI
ὴι (u+1F74 u+03B9) ῂ (u+1FC2) SMALL LETTER ETA WITH VARIA AND YPOGEGRAMMENI
ηι (u+03B7 u+03B9) ῃ (u+1FC3) SMALL LETTER ETA WITH YPOGEGRAMMENI
ήι (u+03AE u+03B9) ῄ (u+1FC4) SMALL LETTER ETA WITH OXIA AND YPOGEGRAMMENI
ῆι (u+1FC6 u+03B9) ῇ (u+1FC7) SMALL LETTER ETA WITH PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI
ηι (u+03B7 u+03B9) ῌ (u+1FCC) CAPITAL LETTER ETA WITH PROSGEGRAMMENI
ὼι (u+1F7C u+03B9) ῲ (u+1FF2) SMALL LETTER OMEGA WITH VARIA AND YPOGEGRAMMENI
ωι (u+03C9 u+03B9) ῳ (u+1FF3) SMALL LETTER OMEGA WITH YPOGEGRAMMENI
ώι (u+03CE u+03B9) ῴ (u+1FF4) SMALL LETTER OMEGA WITH OXIA AND YPOGEGRAMMENI
ῶι (u+1FF6 u+03B9) ῷ (u+1FF7) SMALL LETTER OMEGA WITH PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI
ωι (u+03C9 u+03B9) ῼ (u+1FFC) CAPITAL LETTER OMEGA WITH PROSGEGRAMMENI

Нагоре

Какво представлява продажбата? Как се осъществява?

Притежателите на Име на .eu домейн могат да преотстъпят своите Имена на домейни на други лица или фирми. Този процес се нарича продажба. Кликнете тук за повече информация как се извършват продажби.

Нагоре

Какво представлява прехвърлянето? Как се осъществява?
Процесът по прехвърляне на управлението на Име на .eu домейн от един регистратор към друг се нарича трансфер. Кликнете тук за повече информация как се извършват прехвърляния.

Нагоре

Колко време отнема продажбата?
Двете страни разполагат с 14 дни, в които да потвърдят продажбата. След като получим потвърждение и от двете страни, продажбата обикновено се обработва средно до 24 часа в работни дни.

Нагоре

Колко време отнема прехвърлянето?
Притежателят на името на домейн има 14 дни, в които да потвърди прехвърлянето. След като получим потвърждение, прехвърлянето обикновено се обработва средно в рамките на 24 часа през работни дни.

Нагоре

Мога ли да продавам или прехвърлям повече от едно име наведнъж?
Не, продажбата и прехвърлянето на повече от едно Име на домейн едновременно не са възможни. Вашият регистратор трябва да започне отделна процедура за всяка продажба или прехвърляне. Вие от своя страна трябва да одобрите всяка продажба или прехвърляне поотделно.

Нагоре

Някой е регистрирал Име на домейн, което искам. Какво да правя?
Ако смятате, че някое Име на домейн е регистрирано погрешно на друго лице, можете да възразите срещу регистрацията. Това се прави или чрез обикновен съд в Европейския съюз, или чрез използване на процедурата за извънсъдебно решаване на спорове (ИРС) относно .eu. EURid не може да оказва съдействие при никакви спорове за Име на домейн. Процедурите за извънсъдебно решаване на спорове относно .eu се ръководят от независимия Чешки арбитражен съд, базиран в Прага, Чехия. Процедурите се извършват онлайн, като цялата кореспонденция между засегнатите страни се осъществява по имейл. Исковете могат да се подават на всеки език, официално признат в ЕС, и се разрешават от група заседатели, съставена от експерти по интелектуална собственост, намиращи се в Европа. Всички решения са законово обвързващи, освен ако загубилата страна не реши да обжалва решението чрез обикновен съд. За повече информация относно процедурите по ИРС кликнете тук или посетете официалния уебсайт на центъра, eu.adr.eu.

Нагоре

Може ли EURid да ми помогне при спора?

Не. Можем да отговаряме на въпроси, свързани с Имената на .eu домейн и регистъра за .eu. Но не можем да ви помогнем да заведете дело за ИРС (извънсъдебно решаване на спорове) или друго съдебно действие. Не можем и да отговаряме на въпроси за заведено дело. Извънсъдебното решаване на спорове се извършва от независимия Чешки арбитражен съд.

Нагоре

Какво представлява извънсъдебното решаване? Как да започна такава процедура?

ИРС е съкращението за Извънсъдебно решаване на спорове. ИРС е процедура, създадена с цел да улесни разрешаването на спорове относно .eu. Можете да използвате и всеки обикновен съд в ЕС, за да възразите срещу регистрацията на Име на .eu домейн, но процедурата ИРС е създадена така, че да е по-лесна, по-бърза, по-евтина и по-удобна.

Процедурите за ИРС относно .eu се извършват онлайн и се ръководят от независимия Чешки арбитражен съд, базиран в Прага, Чехия.

За да започнете процедура за ИРС относно Име на .eu домейн, посетете уебсайта на Чешкия арбитражен съд (eu.adr.eu). След като се регистрирате като потребител, можете да заведете своя иск чрез сайта. Тогава ще трябва да посочите различни подробности относно иска, както и мотивиращи доводи, които го аргументират. Също така ще имате възможност да изпратите по електронен път всякакви съществени доказателства.

След като подадете иска си, Вие трябва да посочите броя заседатели, които желаете да разглеждат Вашия случай. Съставът на заседателите може да се състои от един или трима души. Ако поискате един заседател, съдът назначава такъв от Ваше име. Ако поискате трима заседатели, Вие имате възможност да изберете единия от тях от списък с одобрени заседатели. Вашият опонент може да избере втория заседател, а съдът избира третия. Състав от трима заседатели струва по-скъпо от назначаването на един заседател.

Повечето хора предпочитат делата им да се разглеждат от един заседател. Когато бъде избран състав от трима души, участващите заседатели трябва да постигнат обикновено мнозинство. Ако Вие заведете иск и делото бъде решено във Ваша полза, въпросното Име на домейн ще бъде прехвърлено на Вас и делото ще се смята за приключено.

Всички решения са законово обвързващи, освен ако загубилата страна не реши да обжалва решението чрез обикновен съд.

Нагоре

Колко време и пари отнема извънсъдебното решаване?

Продължителността на процеса е различна. Средностатистически, извънсъдебното решаване на спор отнема до четири месеца след подаване на иск. Над 950 дела са разрешени от завеждането на първата процедура за извънсъдебно решаване на спорове за .eu през януари 2006 г.

Таксите за подаване на иск за ИРС зависят от няколко фактора, сред които:

  • Броят заседатели, разглеждащи случая
  • Броят на спорните Имена на домейн.

За повече информация, вижте страницата за такси в уебсайта на ИРС.

Нагоре

Трябва ли да ходя до Чехия за извънсъдебно решаване на спор?

Не. Доказателствата се предоставят онлайн, така че не е нужно да пътувате, за да представите случая. За повече информация, вижте уебсайта на ИРС.

Нагоре

Какво представлява WHOIS?

WHOIS е протокол, който дава на потребителите достъп до базата данни за Имена на .eu домейни. Чрез WHOIS можете да проверите статуса на дадено Име на .eu домейн. Например, ако дадено Име на домейн е регистрирано, WHOIS посочва данни за връзка с притежателя на Името на домейн, както и допълнителна информация за регистрацията. Ако Името на домейн не е регистрирано, WHOIS показва, че името е свободно. Имената на домейни могат да имат и друг статус. За да видите какви други статуси има, кликнете тук.

Нагоре

Какво означават всички статуси на Имена на домейни в базата данни WHOIS?
Едно име на домейн може да има някой от следните статуси:
Не е свободно за регистрация Това име на домейн вече е регистрирано от друго лице или организация и не е свободно.
Свободно Това име на домейн е свободно и може да бъде регистрирано от организация или лице, намиращо се в Европейския съюз.
Не е свободно за регистрация Това Име на домейн не е свободно за регистрация.
Свалено Името на домейна е регистрирано, но не е свалено. Временно не е активно и не може да бъде продадено или прехвърляно преди края на юридически действия.
On Hold Името на дамейна е регистрирано, но е задържано. То е активно, но не може да бъде продадено или прехвърляно преди края на юридически действия.
Не е достъпно Името не е свободно, тъй като е непозволено. То нарушава някое от техническите ограничения за имена на .eu домейни..
Blocked Това име не е свободно, защото е блокирано от Европейската комисия или някоя от страните-членки на ЕС. Вижте пълния списък на блокираните имена..
Reserved Това име не е свободно, защото е запазено от Европейската комисия или някоя от страните-членки на ЕС. Вижте пълния списък на запазените имена..
Quarantined В момента това име не е свободно, тъй като е в карантина. Притежателят на името на домейна може да реши да се откаже от правото върху името и да заличи неговата регистрация. В такъв случай името на домейна се поставя в 40-дневен карантинен срок като предпазна мярка.
Application Pending Това име не е свободно, тъй като заявлението за него все още не е одобрено. Едно или няколко лица са заявили това име по време на периода Sunrise и в момента се извършва процес на утвърждаване.
Извън употреба Името на домейн е регистрирано чрез регистратор, който вече не предлага услуги за регистрация на домейн .eu. Притежателят на името на домейн е помолен да прехвърли управлението на името на домейна към упълномощен регистратор на .eu.

Нагоре

Как да се свържа с притежателя на Име на .eu домейн?
Ако желаете да се свържете с притежателя на конкретно Име на .eu домейн, можете да потърсите това име в нашата база данни WHOIS. Ако притежателят на името е фирма или организация, ще можете да видите нейния адрес, както и телефонен номер, номер на факс и имейл адрес. Ако притежателят на Името на домейн е физическо лице, ще можете да видите само имейл адрес и предпочитан език за кореспонденция.

Ако притежателят на Името на домейна е физическо лице и вие се нуждаете от повече информация, отколкото е предоставена, можете да ни изпратите заявление за разкриване на лична информация. В заявлението трябва да посочите Вашите основания за необходимостта от тази информация и да обясните как ще я използвате.

Попълнете формуляра за заявка и го изпратете на имейл адрес info@eurid.eu или по факс на номер +32 2 401 27 51. Заявката Ви ще бъде разгледана и ще бъдете уведомени дали е аодобрена или не.

Нагоре

Можете ли да премахнете данните за връзка с мен от базата данни WHOIS?
Не можем да премахнем всичките данни за връзка. Каква информация за връзка ще се показва от базата данни WHOIS зависи от това дали сте регистрирали своето Име на .eu домейн като фирма или организация или физическо лице. Европейското законодателство задължава фирмите и организациите да показват всички данни за връзка в базата данни WHOIS, включително реален адрес, номер на телефон и факс и имейл адрес. Физическите лица обаче трябва да посочат само своя имейл адрес и езика, на който предпочитат да осъществяват кореспонденция. Тази информация се съдържа в правилата за базата данни WHOIS на .eu. Ако Вие сте физическо лице и Вашето Име на домейн погрешно е регистрирано като собственост на фирма, чието име съвпада с Вашето, можете да поискате от своя регистратор да промени данните за връзка, като махне Вашето име от полето “Организация”. Така повечето данни за връзка с Вас, включително името и телефонния Ви номер, няма да бъдат публично видими.

Нагоре

Имам нарушено зрение. Съществува ли по-удобен начин за достъп до WHOIS?
Да, съществува и друг начин. Лицата с нарушено зрение могат да използват нашата защитената база данни WHOIS,където не се изисква за влизане код Captcha . Трябва да притежавате потребителско име и парола, за да имате достъп до базата данни. Поискайте потребителско име и парола по телефона или изпратете имейл на info@eurid.eu . С удоволствие ще Ви помогнем.

Нагоре

Отказах се от своето Име на домейн. Мога ли да си го върна?
Да, при условие, че регистраторът Ви е премахнал Вашето име на домейн преди не повече от 40 дни. След премахване Името на домейн остава в карантина за период от 40 дни. През това време, ако решите, че искате да си го върнете, можете да поискате от Вашия регистратор да го активира наново. Тази процедура се заплаща, затова попитайте своя регистратор каква такса ще изиска от Вас.

Можете също така да поискате от нов регистратор да активира отново Вашето Име на домейн, в случай че не сте доволни от настоящия си регистратор. Новият Ви регистратор ще прехвърли името от карантината към своето портфолио.

Заличените Имена на домейни се освобождават отново след изтичането на периода на карантина. След като се освободят, всеки може да ги регистрира на принципа “Предимство на по-рано получената заявка”.

Ако сте продали своето Име на домейн на някой друг, единственият начин да си го върнете е да помолите другото лице да Ви го продаде обратно. Когато сте се съгласили да продадете името, Вие сте преотстъпили и своите права на притежател.

Нагоре

Повече не желая това Име на домейн. Какво да направя?
Ако вече не желаете своето Име на домейн, можете да го продадете на друго лице или да поискате да бъде премахнато. Премахването на името означава, че името и всички данни, свързани с него, например Вашето име, адрес и др., ще бъдат изтрити от базата данни WHOIS. За да премахнете своето Име на домейн, свържете се с Вашия регистратор.

След премахване Името на домейн остава в карантина за период от 40 дни. Този период на карантина функционира като период на изчакване, през който можете да си върнете името, в случай че размислите. След като периодът на карантина изтече, името се освобождава за регистриране. Това означава, че всеки ще може да го регистрира на принципа “Предимство на по-рано получената заявка”.

Нагоре

Какво да направя, за да премахна своето Име на домейн?
Ако искате да премахнете Вашето Име на домейн, свържете се с регистратора си.

Нагоре

Какво става с Името на домейн, след като е било премахнато?
След премахване Името на домейн остава в карантина за период от 40 дни. През този период то не е активно и не може да бъде регистрирано от друго лице. Уебсайтовете и имейл адресите, свързани с името, няма да функционират. След 40 дни името се освобождава за регистриране.

Ако през 40-дневния период на карантина решите, че желаете да си върнете Името на домейн, можете да поискате от своя регистратор да активира името наново и да го освободи от карантина.

Можете също така да поискате от нов регистратор да активира отново Вашето Име на домейн, в случай че не сте доволни от настоящия си регистратор. Новият регистратор ще прехвърли Вашето име от карантината към своето портфолио.

Повторното активиране се заплаща, затова попитайте своя регистратор каква такса ще изиска от Вас.

Нагоре

Екстранет на краен потребител

Какво е екстранет на краен потребител на .eu? За какво мога да го използвам?

Екстранет на краен потребител на .eu, понякога наричан апликация за краен потребител, позволява на притежателите на домейн имена .eu да управляват някои аспекти от техните домейн имена.

В екстранет за краен потребител притежателите могат:

  • Да видят информацията за контакт във връзка с тяхното домейн име и, ако те са физически лица, да изберат, дали да се показват или да не се показват определени детайли в базата данни WHOIS
  • Да потвърдят продажба или трансфер на тяхното домейн име
  • Да получат кода за достъп, за да потвърдят трансфер на тяхното домейн име.

Top

Как да вляза в екстранет на краен потребител на .eu?

За да влезете в екстранет на краен потребител, притежателят на домейн име първо трябвада се регистрира като потребител. Веднъж след като се регистрира, паролата се изпраща на имейл адреса, който е посочен за притежателя на домейн име в базата данни WHOIS. Моля, имайте предвид, че притежателят трябва да се регистрира наново за всяко едно домейн име.

Вече регистрираните потребители могат да влязат в екстранеттук.

Top

Как да получа моя .eu код за достъп, с който да потвърдя трансфер?

Има два начина, как да получите .eu кода за достъп за трансфе.

  • Влезнете в екстранет на краен потребител на .eu и кликнете на Код за достъп за трансфер, за да видите Вашия код.
  • Кажете на Вашия нов регистратор, че бихте искал/а да потвърдите трансфер на Вашето домейн име. Те ще Ви изпратят автоматизирано съобщение, съдържащо кода за достъп. (Имейлът ще бъде изпратен на имейл адреса, който сте посочил/а за Вашето домейн име в база данни WHOIS.) Изпратете на Вашия нов регистратор този код, когата задавате трансфер.

Top

Мога ли да променя информацията за контакт, посочена за моето домейн име, в екстранет на краен потребител на .eu?

Не, не можете. Ако сте регистрирал Вашето домейн име като частно лице, Вие може да използвате екстранет на краен потребител, за да изберете, коя информация да се показва в базата данни WHOIS, но Вие не може да променяте или да подновявате информацията за контакт.

Ако желаете да промените или да подновите информацията за контакт във връзка с Вашето домейн име, моля, свържете се с Вашия регистратор.

Top

Мога ли да използвам екстранет на краен потербител, за да посоча кои данни да са достъпни в база данни WHOIS?

Частни или физически лица
Да, Вие можете. Като частно лице, само Вашият имейл адрес или езикът, на който предпочитате да водите кореспонденция, са посочени по подразбиране в базата данни WHOIS. В екстранет на краен потребител на .eu Вие може да изберете коя информация да се появява допълнително.

Фирми и организации
Не, Вие не можете. Фирми и организации се задължават да показват всички данни за контакт в база данни WHOIS, вкл. физически адрес, телефонен номер, факс и имейл адрес. За повече информация, моля, вижтеПравилата за WHOIS на .eu .

Top